Mélo Méli

Dans son récent parcours permanent, la Cité internationale de la Langue Française consacre une section de plusieurs salles à l’évolution constante de la langue. Le jeu Mélo-Méli, disponible sur un grand écran tactile, propose une série de courts textes issus de la littérature francophone : roman, poésie, chanson. « Pour écrire votre chef-d’œuvre, empruntez les mots d’un auteur célèbre » : le visiteur est invité à déplacer les mots de ces extraits pour recomposer de nouvelles phrases, plus ou moins poétique ou humoristique, selon son bon vouloir… Ce dispositif est inspiré des pratiques du groupe littéraire de l’Oulipo dans les années 1960 et est d’ailleurs conçu avec les membres actuels du collectif.